compressed air is a no no in case of collision. Better off buying a tested tank and bolting it to the chassis rail.
Had that idea years ago and was warned off it , ended up making the side steps into water tank instead even with
76 x 50 RHS by 1.8 mt long,,,not much water,

how are you going to test them , and what happens if it goes pear shaped