Ok so after a bit of advice on fitting the coil tower brace

Do I need to take the tray off or does that just make it easier for access?

Also the polyurethane part, I assume goes below on the right side after loosening and redirecting all the lines over the brace.