OK forgot you had custom mods under bonnet,
could maybe hook up temporary one in the rear somehow if time allows
Or just take a 100AH battery in a box that will charge via cig lighter.
Not ideal but gives you power instead of using Start battery.
I have a few of these lying around if it suits your needs, going super cheap