My plan worked, got the pump out this way and extracted the damaged bolt with the pump in the vice.

Now time for a beer and then start rebuilding my pump