I think you should re- read the manual. If the transfer case is filled with ATF from new I would be highly surprised - more like a gearbox 80/90 grade. I think the comment might relate to not putting gearbox oil in the ATF?