Agree the problem comes from the top. It appears that management does not know (and perhaps care) what the sales people are telling customers just to get the sale and I presume commission.
I feel sorry for Jess the latest customer service manager because her hands are tied and she cannot fix problems because of company policy.