I would like to argue that it won't. After taking what it(winch) can from the alternator, it would switch to the battery and draw the amps from there.
Only scenario I can think of alternator charge cable fuse blowing is that when the charge cable is way too low ampacity rated than the highest alternator output(lets say 60 amp wire & fuse for a 120 amp alternator).