@ parksy Some ppl use Chemiweld as you say to mask a problem Low life solution when selling gets rid of problem.
Not good for buyer down the road. personally I would never use it prefering to find and fix the problem.
But as you well know the world is full of rrrrs holes.

Doesnt look like you have much room to work there.
Is it just a silver solder fix or teflon tape ???