Can you put a brass wire wheel on a drill and remove the rust that way.
As you say I still think Drip Check is the go