Hopefully it just needs the bearings nipped up and you're good to go.
Wouldnt stress too much over it, as it'll be sorted wednesday.
The up / down movement makes me agree with Mark and that a shock has failed
and your just running on springs, the shocks not controlling the rebound.
Is it possible a stone may have damaged one??