I think the compression readings are OK, and I think they will be better with valve adjustment too.
My opinion is to go for it, and your mechanic will most probably offer his advice too, but the TD42 is fairly bulletproof, and the old Silver-tops were the pick of the NA Version too.