Welcome to the Nissan Patrol forum. To post a question and to see less adds on the forum then you will have to register
first. We are an easy going friendly forum so join in the conversations and feel free to ask any questions.
Become a forum sponsor for only $20 and see no adds with faster page loading times and many extras benefits.
That damage could have been caused by Converter "ballooning", basicly, this is when the Torque Converter can expand too much under load, the constant expansion and contracting over time, can lead to fractures on the flex plate, the end result (and the first you know about it) is this sort of catastrophic faliure, Crankshaft Thrust Bearings can also be damaged by the same problem.
And as the others suggest, best advice will be from "Auto" experts, not just mechanics