Did you fit the tiny restrictor that should have come with the boost gauge?
My boost gauge has a very light rattle if you listen carefully but once you start driving and have the radio on you can't hear it at all.
Tony
Printable View
Your gauge may quiten down, I don't notice mine any more.
Try VDO for a new olive, or anywhere that sells VDO parts.
Tony