PDA

View Full Version : italia


ABE
23rd August 2011, 01:21 AM
ciao ha tutti scrivo dall'italia ho appena preso un y61 3000 passo lungo.
c'è qualcuno che parla italiano???

ABE
growler2058
23rd August 2011, 05:30 AM
G'day mate welcome aboard they're a good mob here full of great info and advice hopefully someone will translate for you
YNOT
23rd August 2011, 06:36 AM
ciao ha tutti scrivo dall'italia ho appena preso un y61 3000 passo lungo.
c'è qualcuno che parla italiano???

ABE

Benvenuto nel forum.
Non parlo italiano, ma posso usare un traduttore.

Tony



Translation;
"hello has all I write from Italy I just took a long wheelbase Y61 3000.
someone who speaks Italian??

Abe"


Reply;
"Welcome to the forum.
I don't speak Italian but I can use a translator.

Tony"
Bigrig
23rd August 2011, 06:38 AM
G'day mate - Welcome aboard. Great people, information and laughs to be found on the forum, so don't be shy and join to make the most of it. Enjoy!
Maxhead
23rd August 2011, 07:07 AM
G'Day Abe, welcome to the forum mate
Dhuck
23rd August 2011, 07:12 AM
Welcome to the forum mate
DX grunt
23rd August 2011, 07:23 AM
Hello and welcome.

Take care out there.

Rossco
Bob
23rd August 2011, 08:14 AM
Welcome Abe. Join in and enjoy
Sir Roofy
23rd August 2011, 08:28 AM
Welcome aboard abe enjoy your stay

lots of info and talanted ppl on hear
someone will help you out
dasemm
23rd August 2011, 10:26 AM
welcome to the forum abe
AB
23rd August 2011, 12:04 PM
Welcome to the forum mate,

You will have to use Google translator and then paste the english version into the forum.
TUCK
23rd August 2011, 04:31 PM
Welcome from another newbie to the forum.

Tuck.
Woof
23rd August 2011, 05:49 PM
Benvenuto nel forum, Abe
the ferret
23rd August 2011, 08:29 PM
Benvenuti nel forum ABE, come possiamo aiutarti?
frenzy
24th August 2011, 10:07 PM
Welcome aboard!
Clunk
24th August 2011, 10:33 PM
g'day mate and welcome aboard
Finly Owner
24th August 2011, 11:01 PM
Hi and welcome to Nissans Nut House Abe

Tim
ABE
26th August 2011, 05:51 AM
Hello guys.
what a nice welcome, seems to meet old friends.
There would be many questions for you.
for now I tell you what I would do patrol
lift 3 "
tires 35 "
rear and front bars
10000 lb winch
tips?
hello
ABE
growler2058
26th August 2011, 06:52 AM
Sounds like you got it all sorted mate make sure you put up plenty of photos as you build her up
oldcarsmaniac
26th August 2011, 07:00 AM
Ma ciao, ABE! Benvenuto?
ABE
26th August 2011, 05:10 PM
ciao oldcarsmaniac bè la romania è molto piu vicina ma non meno interessante dell'Australia

abe
timbar
26th August 2011, 10:23 PM
G'day Mate - Welcome aboard join in when you are ready and have fun mate plenty to do see and if u have any problems just ask and im sure u will get an answer !! Bucket loads of usefull information here plenty to read so join in meet the great bunch of guys and girls on our wonderful forum !!

You will not be disapointed !!


ENJOY and WELCOME


Tim
frank63
26th September 2011, 06:41 PM
ciao ABE sono un italiano trapiantato a melbourne da 15 anni mi sono trovato sul sito per caso e visto che nessuno ti ha risposto ho deciso di risponderti.
come dicevi hai comprato un patrol y61 che cilindrata hanno in italia,il mio e' un 4800 semiautomatico e mi trovo benissimo anche se a benzina beve come una spugna,e per questo gli ho montato un inpianto a gas:

:bowdown:
wildgu6
26th September 2011, 07:48 PM
G'day amico, mazzo grande da queste parti compagno, ottimi consigli, cumuli di conoscenza e di esperienza e di alcuni grandi risate anche,

Benvenuti a bordo buddy.Enjoy la corsa

cheers Pete


G'day buddy, Great bunch around here mate, great advice, heaps of knowledge & experience and some great laughs too,

Welcome aboard buddy.Enjoy the ride

Cheers Pete