-
23rd July 2010, 11:30 AM
#1
Bitumen Burner
Aussie 'slang'
Give us some 'Aussie Slang' and its interpretation.
Don't forget, if you get the quote out of a book or by some other means, or know who said it,
you must acknowledge the author, in writing, after the quote/interpretation!
35 degrees in a water bag - It's bloody hot out here.
Your turn.......
Last edited by DX grunt; 23rd July 2010 at 11:51 AM.
Winner of 'Best 4 x 4 ' at the 2017 Albany Agricultural Society Inc - Town n Country Ute Muster.
Ex Telstra - 2005, 4.2 TDi ute -with pod and more fruit than a grocery shop.
-
-
23rd July 2010 11:30 AM
# ADS
Circuit advertisement
-
23rd July 2010, 01:10 PM
#2
SUCH IS LIFE
...a bit more choke and you would have started - don't know where it came from but a classic nevertheless
________________________
______ 2017 D-Max _______
I don't have a short temper. I just have a quick reaction to bullshit
WARNING: Towballs used for recoveries can, and do kill people and damage property.
-
-
23rd July 2010, 01:11 PM
#3
Bitumen Burner
Originally Posted by
NissPat
...a bit more choke and you would have started - don't know where it came from but a classic nevertheless
Good onya cobber..... author ????
Winner of 'Best 4 x 4 ' at the 2017 Albany Agricultural Society Inc - Town n Country Ute Muster.
Ex Telstra - 2005, 4.2 TDi ute -with pod and more fruit than a grocery shop.
-
-
23rd July 2010, 01:36 PM
#4
hit the frog and toad.....(hit the road)
Not sure where that came from either.
I got heaps!!!!
Did you know where the word daygo came from?
When the italians worked on the docks many many moons ago they could hardly speak a word of English. At the end of each day they would put their hand out to the dock masters and say "day go" "day go", meaning the day has gone, pay up!!!
I cant be sure this is 100% true but i have heard this story ever since i was a kid so it is plausible.
-
-
23rd July 2010, 01:40 PM
#5
Advanced
He's got a few roos loose in the top paddock. = Not very smart.
My favourite = Flat out like a lizard drinking.
Not sure where these came from either but used a lot.
-
-
23rd July 2010, 02:00 PM
#6
Expert
She's fit to bust a gut = about to blow
two bob short of a dollar or
snagger short of a barby or
one can short of a sixpack = your a dumb ass
she's a goer = it's running
she's a top sort = she's good looking or also can mean good person
Dinky Di = genuine
don't know the origins
Last edited by gec; 23rd July 2010 at 02:13 PM.
Western Patrol Club member
GQ with 5.7 Gen 111 V8, Dual ARB airlockers, 33" Coopers, 9000lb Premier winch, Black Widow draws
-
-
23rd July 2010, 04:21 PM
#7
Bitumen Burner
Dead set
...... really..... is that right ..... is that true ..... is that correct .... are you for real, man!
Author unknown
Winner of 'Best 4 x 4 ' at the 2017 Albany Agricultural Society Inc - Town n Country Ute Muster.
Ex Telstra - 2005, 4.2 TDi ute -with pod and more fruit than a grocery shop.
-
-
23rd July 2010, 04:28 PM
#8
Expert
Originally Posted by
DX grunt
Dead set
...... really..... is that right ..... is that true ..... is that correct .... are you for real, man!
Author unknown
Can also mean = Certain
Western Patrol Club member
GQ with 5.7 Gen 111 V8, Dual ARB airlockers, 33" Coopers, 9000lb Premier winch, Black Widow draws
-
-
23rd July 2010, 04:34 PM
#9
Bitumen Burner
I'm also very conscious that we may be giving our overseas visitors, friends and new residents and citizens, Aussie english lessons too!
Winner of 'Best 4 x 4 ' at the 2017 Albany Agricultural Society Inc - Town n Country Ute Muster.
Ex Telstra - 2005, 4.2 TDi ute -with pod and more fruit than a grocery shop.
-
-
23rd July 2010, 04:37 PM
#10
Bitumen Burner
Ocker = Australian, or Aussie, or Ozzie.
OKA is also the name of a truck manufacturer/make of truck
Mozzie = mosquito
King brown = the name of a very deadly and poisonous snake or a 750ml bottle of cold beer, drunk from a big brown bottle (stop drooling u guys), or poured into a glass LOLOL
Home brew = beer made at home with various strengths of alcoholic content. LOLOL
Rocket fuel = very, very strong home made italian wine - 'grappa' - that 'may' burn your nostril hairs. LOLOLOL
Author's unknown
Last edited by DX grunt; 23rd July 2010 at 04:50 PM.
Winner of 'Best 4 x 4 ' at the 2017 Albany Agricultural Society Inc - Town n Country Ute Muster.
Ex Telstra - 2005, 4.2 TDi ute -with pod and more fruit than a grocery shop.
-