Hi,
I've a problem with my "new" '99 Patrol Y61.

The catch strap (hope it's the name) of the right tailgate teared of from the car body.

In difference to the left side (screwed to the body)...